NQ-198-001: a PATCH omits assignee_child_ids while the active selection is
unchanged, so inactive assignees survive unrelated edits. Changing the
selection when inactive children would be dropped asks for confirmation
first. Inactive assignees are shown locked in the picker with a hint.
NQ-198-002: the edit sheet moves focus in on open, wraps Tab/Shift+Tab,
restores focus to the trigger on close, and cancels on Escape when not
saving.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
overseerandClaude Opus 5.5
bf00b63215