Add tablet and desktop plan manager (mocks 2c, 2d)

From 768 px up /plan renders the plan manager: "Week N · Plan" kicker,
the week's dates, previous/next buttons and, on desktop, a "This week"
pill; the sync status line; "Shopping list" and "Push to Calendar"
unavailable with tooltips saying why (Features 17 and 16), and a working
outlined "Rebuild week" that confirms over a plan pushed to Calendar; and
a 7-column grid of day cards with washed photo, name, minutes, crock-pot
start-by time, Regular / Side quest tag (Side quests on teal-200) and a
swap icon that opens the existing swap sheet.

Desktop adds the 290 px right panel: "Quest log · N | Regulars · N",
the drag helper, rows with photo, name, difficulty and a 6-dot grip, and
"Swipe more side quests". Tablet shows the Quest log as a chip strip under
the grid. Dragging is presentational here; it lands in task 5c2842a8.

The plan day now reads the photo and minutes the plan API already sends,
and an optimistic swap carries them from the chosen dinner. Tag gains a
neutral tone for "Regular".

Maestro task 4657cba1-c709-420e-8b1e-18761e9e0e27.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

web/src/plan/SwapSheet.tsx

@@ -13,11 +13,12 @@ import type { PlanDay, Swap } from './api.ts'
 import { weekdayName } from './week.ts'
 import styles from './SwapSheet.module.css'
 
-type Source = 'quest_log' | 'regulars'
+// Source is a list a dinner is swapped in from.
+export type Source = 'quest_log' | 'regulars'
 
-const sourceNames: Record<Source, string> = { quest_log: 'Quest log', regulars: 'Regulars' }
+export const sourceNames: Record<Source, string> = { quest_log: 'Quest log', regulars: 'Regulars' }
 
-const emptyLists: Record<Source, string> = {
+export const emptyLists: Record<Source, string> = {
   quest_log: 'Your Quest log is empty — swipe right on a Side quest to add one.',
   regulars: 'You have no Regulars yet.',
 }
@@ -86,7 +87,12 @@ export function SwapSheet({ day, planned, onSwap, onClose }: SwapSheetProps) {
                 onClick={
                   already
                     ? undefined
-                    : () => onSwap({ date: day.date, dinner: { id: dinner.id, name: dinner.name }, fromQuestLog: source === 'quest_log' })
+                    : () =>
+                        onSwap({
+                          date: day.date,
+                          dinner: { id: dinner.id, name: dinner.name, photo_id: dinner.photo_id, minutes: dinner.minutes_total },
+                          fromQuestLog: source === 'quest_log',
+                        })
                 }
                 trailing={already && <Tag>Already this week</Tag>}
               />